Μάθημα 70: Ακουστική Εξάσκηση

Μάθημα 70: Ακουστική Εξάσκηση

Πέμπτη 25 Ιουνίου 2015

Στο σημερινό μας μάθημα θα αρχίσουμε να κάνουμε πρακτική εξάσκηση με διαλόγους που έχουμε βρει στο ίντερνετ. Σε κάθε ανάρτηση με ακουστική εξάσκηση θα έχετε μπροστά σας:

α. Το βίντεο με το διάλογο από το youtube.

β. Ερωτήσεις στις οποίες πρέπει να απαντήσετε με βάση το διάλογο που ακούτε κάθε φορά. 

γ. Το κείμενο του διαλόγου (Σε κάθε ανάρτηση με ακουστικό που θα βρίσκουμε στο ίντερνετ και θα αναρτούμε, θα προσπαθούμε να γράφουμε το διάλογο στα Τούρκικα).

Πως θα δουλέψετε σε αυτού του είδους τις αναρτήσεις:

1. Θα βάζετε το βίντεο του youtube να παίζει έχοντας μπροστά σας τις ερωτήσεις που πρέπει να απαντήσετε.

2. Θα  βάζετε κάθε διάλογο να τον ακούσετε 2 φορές, με μια παύση 2-3 λεπτών, ώστε να ελέγχετε τις απαντήσεις που δώσατε στο πρώτο άκουσμα.

3. Μόλις ακούσετε το κείμενο μία φορά θα το γυρνάτε στην αρχή χωρίς να συνεχίζεται παρακάτω, ώστε να βλέπετε κατά τη διάρκεια του ακούσματος και το διάλογο γραμμένο

4. Δεν θα κοιτάτε επίσης το κείμενο που θα υπάρχει στο τέλος της ανάρτησης παρά μόνο αφού ολοκληρώσετε την παραπάνω διαδικασία.

5. Μετά το δεύτερο άκουσμα μπορείτε να συνεχίσετε το βίντεο και να ακούτε το διάλογο διαβάζοντας και το κείμενο στο βίντεο.

6. Τις απαντήσεις μπορείτε να μας τις στέλνετε και στο toraksereistourkika@gmail.com και εμείς θα σας επιστρέφουμε τις σωστές απαντήσεις.

Nerede alışveriş yapıyoruz?

*Παρακαλούμε, για την δική σας καλύτερη εξάσκηση, παρακολουθήστε το βίντεο μέχρι το 1:56. Στη συνέχεια γυρίστε το πίσω και ξανακούστε το διάλογο από την αρχή. Μόλις απαντήσετε στις ερωτήσεις δείτε και το υπόλοιπο βίντεο για περισσότερη εξάσκηση

Ερωτήσεις

Απαντήστε στις παρακάτω ερωτήσεις:

1. Janin nereye gidiyor?



2. Janin ne almak istiyor?



3. Ayşe nereden et alıyor?



4. Nerede iyi balıkçılar var?




Σωστό ή Λάθος;

1. Her gün pazar var

2. Meydanda çiçekçiler var

3. Janin Sirkeci' yi bilmiyor

4. Sirkeci eski bir ticaret merkezi 











Κείμενο Διαλόγου

Ayşe: Merhaba Janin. Nereye gidiyorsun?

Janin: Markete gidiyorum, evde hiçbir şey yok.

Ayşe: Ne almak istiyorsun?

Janin: Ekmek, yoğurt, yumurta, meyve ve sebze.

Ayşe: Sebze ve meyve pazarda daha ucuz ve taze.

Janin: Evet, pazar ucuz ve ilginç, ama her gün pazar yok.

Ayşe:Nereden et alıyorsun?

Janin: Marketten.

Ayşe: Ben kaşaptan alıyorum. Beşiktaş' ta çok iyi bir kaşap var.

Janin: Ben çok et yemiyorum. Balık seviyorum.

Ayşe:Taksim' de iyi balıkçılar var. Çok taze balık satıyorlar.

Janin: Bazen o balıkçılardan balık alıyorum. Ayşe Takşim' de çiçekçi var mı?

Ayşe: Meydanda çiçekçiler var, ucuz ve güzel çiçekler satıyorlar.

Janin: Ayşe bir de ev için perde ve masa örtüsü almak istiyorum. Nerede var biliyor musun?

Ayşe: Bu tip şeyler Sirkeci' de var. Sirkeci İstanbul' da eski bir ticaret merkezi. Burada beyaz eşya mağazaları, spor mağazaları, bişiklet dükkanları, kitapşılar matbaalar kırtasiyeler ve benzeri çok yer var.

Janin: Tamam Sirkeci' yi biliyorum. Çok teşekkür ederim.

Ayşe: Bir şey değil, sonra görüşüruz.

Janin: Görüşüruz